تقدم منح الأفلام تمويلًا أوليًا يصل إلى 35,000 درهم إماراتي لدعم إنتاج أفلام قصيرة تتناول مواضيع ذات صلة بإمارة رأس الخيمة، وخاصةً قناة الجزيرة الحمراء، والإمارات العربية المتحدة. تُعطى الأولوية للأفلام الوثائقية، مع مراعاة الأفلام الروائية أيضًا. يُمنح ما يصل إلى منحتين سنويًا من خلال عملية اختيار تنافسية. تُعرض الأفلام المُنتجة من خلال هذا البرنامج في مهرجان رأس الخيمة للفنون في العام التالي.

 

أهداف المنحة

01

زيادة عدد الأفلام القصيرة والوثائقية التي تتناول مواضيع ذات صلة بالإمارات العربية المتحدة ومنطقة الخليج؛

02

دعم مخرجي الأفلام الشباب الموهوبين والإعلاميين لمساعدتهم على بناء مسيرتهم المهنية؛

03

تقديم مجموعة أوسع من القصص عن رأس الخيمة والإمارات العربية المتحدة.

 

شروط الحصول على المنحة

  • يجب أن يكون لدى المخرجين خلفية في صناعة الأفلام و/أو الدراسات الإعلامية؛
  • تُعطى الأفضلية للمخرجين الذين (1) يكونون طلابًا جامعيين حاليين أكملوا عامين دراسيين على الأقل، أو (2) حاصلين على درجة البكالوريوس أو الماجستير خلال السنوات الخمس الماضية؛
  • يُفضل أن يكون المخرجون قد عرضوا فيلمًا واحدًا على الأقل في مهرجان سينمائي في الإمارات العربية المتحدة، أو منطقة الخليج، أو خارجها؛
  • يجب أن تكون أفكار القصص المقترحة لفيلم قصير (أقل من 20 دقيقة). تُشجع المشاريع الوثائقية التي تتناول مواضيع مهمة تتعلق بدولة الإمارات العربية المتحدة ومنطقة الخليج بشكل خاص، وتُمنح أولوية التمويل؛
  • يجب أن تكون الأفلام النهائية باللغة العربية أو الإنجليزية (مع ترجمة للغة الأخرى) لضمان سهولة الوصول إليها من قِبل مختلف فئات الجمهور.
 

عملية التقديم

قبل التقديم، يُرجى مراجعة دليل المنحة، إذ يحتوي على معلومات مهمة للمتقدمين والمستفيدين.

ستُفتح دورة تقديم طلبات منح الفنون والثقافة لعام 2025، والتي تشمل منح الأفلام، في أوائل أبريل 2025، على أن يكون الموعد النهائي للتقديم هو ١ يونيو 2025. على المتقدمين المحتملين إنشاء حساب على بوابة إدارة المنح التابعة للمؤسسة واتباع تعليمات التقديم لمنحة الأفلام فور فتح باب التقديم. يجب تحميل نموذج الطلب الإلكتروني وجميع المستندات المذكورة أدناه وتقديمها إلى بوابة إدارة المنح في موعد أقصاه 1 يونيو 2025 للنظر فيها. يمكن تقديم المواد باللغتين العربية أو الإنجليزية:

  • نموذج الطلب الإلكتروني على بوابة إدارة المنح
  • خطاب تعريفي يوضح أسباب التقدم بطلب للحصول على منحة الأفلام وملخصًا لموضوع الفيلم المقترح
  • السيرة الذاتية للمخرج وأسماء/أدوار الأفراد الآخرين الذين سيشاركون في مشروع الفيلم
  • قصة مصورة مفصلة للفيلم المقترح
  • نموذج ميزانية منحة الأفلام مكتمل، موضحًا جميع التكاليف المتوقعة وقائمة بالمرافق والمعدات الخاصة أو الموارد الأخرى اللازمة لإنتاج الفيلم المقترح. يرجى العلم بأنه في حال قدّم أفراد أو منظمات أو جهات راعية أخرى دعمًا ماليًا أو عينيًا (مثل الخبرة أو استخدام المعدات). يجب ألا تتجاوز المساهمة المالية 35,000 درهم إماراتي.
  • قائمة بالمواقع والمناطق التي سيُصوّر فيها الفيلم، مع مراعاة ما إذا كان يلزم الحصول على إذن مسبق لأيٍّ من المواقع.
  • الجدول الزمني المتوقع للمشروع، بما في ذلك مراحل التصوير والمونتاج والنتائج المرجوة.
  • خطاب توصية من أستاذ أو زميل أو جهة.
  • عينة من أحدث أفلام المخرج عبر رابط إلكتروني (إذا كان هذا أول فيلم، يُرجى تقديم عينات من مشاريع إعلامية حديثة.)

ستراجع لجنة الاختيار جميع المقترحات المكتملة وتحدد المرشحين النهائيين لدعوتهم لإجراء مقابلة. قد تُجرى المقابلات شخصيًا أو عبر الإنترنت عبر منصات مثل Zoom أو Microsoft Teams. بمجرد اكتمال جميع المقابلات، ستُقدّم لجنة الاختيار توصية نهائية وتختار الفائزين بمنحة هذا العام. عادةً ما يتوقع المتقدمون استلام قرار رسمي بشأن حالة مقترحاتهم في غضون 6-8 أسابيع من الموعد النهائي السنوي للتقديم.

يمكن إرسال الأسئلة المتعلقة بمنح الأفلام، أو عملية التقديم، أو حالة الإرسال إلى media@rakart.ae.

 

جوائز المنح

تُستخدم أموال المنحة للأنشطة المتعلقة بالإنتاج فقط. يجب تفصيل النفقات المتوقعة في الميزانية المقترحة خلال عملية تقديم طلب المنحة. تشمل أمثلة النفقات المقبولة المتعلقة بالإنتاج ما يلي:

  • استئجار مواقع التصوير والمعدات، مثل وقت الاستوديو أو معدات الإضاءة والصوت اللازمة للتصوير؛
  • المكياج والأزياء والإكسسوارات؛
  • تكليف أو شراء الموسيقى التصويرية؛
  • برامج المونتاج أو الرسوم المتحركة؛
  • الترجمة والترجمة النصية من العربية إلى الإنجليزية.

يُمنح المتقدمون الناجحون من 5 إلى 6 أشهر لإكمال إنتاج فيلمهم القصير. تحتفظ مؤسسة القاسمي ومهرجان رأس الخيمة للفنون بالحق في التحقق من جودة الفيلم وتسلسل أحداث القصة أثناء عملية الإنتاج، وتحرير القصة حسب الحاجة مع المخرج.

 Grant Awards

Grant funds may be used for production-related activities only. Anticipated expenses should be detailed in the proposed budget during the grant application process. Examples of acceptable production-related expenses include:

  • Location and equipment rentals such as studio time or lighting and sound equipment necessary for filming;
  • Make-up, costumes, or props;
  • Commission or purchase of music soundtracks;
  • Editing or animation software;
  • Arabic/English translation and subtitles.

Successful applicants will have 5-6 months to complete the production of their short film. The Al Qasimi Foundation and Ras Al Khaimah Fine Arts Festival reserve the right to check the film's quality and the story's flow during the production process and to edit the story as needed with the director.