Гранты на кино предоставляют начальное финансирование в размере до 35 000 дирхамов ОАЭ для поддержки производства короткометражных фильмов, исследующих темы, актуальные для Рас-эль-Хаймы, в частности для Аль-Джазира-аль-Хамры, и Объединенных Арабских Эмиратов. Приоритет отдается документальным фильмам, но рассматриваются и художественные фильмы. Ежегодно в рамках конкурсного отбора присуждается до двух грантов. Фильмы, снятые в рамках этой программы, демонстрируются на Фестивале искусств Рас-эль-Хаймы в следующем году.
Цели гранта
01
Увеличить количество короткометражных фильмов и документальных фильмов на темы, актуальные для Объединенных Арабских Эмиратов и региона Персидского залива;
02
03
Требования к кандидатам на грант
- Режиссеры должны иметь образование в области кинопроизводства и/или медиа;
- Предпочтение отдается режиссерам, которые либо (1) являются студентами университетов, завершившими как минимум два года своей академической программы, либо (2) получили степень бакалавра или магистра в течение последних пяти лет;
- В идеале режиссеры должны были показать хотя бы один фильм на кинофестивале в Объединенных Арабских Эмиратах, регионе Персидского залива или за рубежом;
- Предлагаемые идеи сюжетов должны быть для короткометражного фильма (менее 20 минут). Особенно поощряются и получают приоритетное финансирование документальные проекты, затрагивающие важные темы, актуальные для Объединенных Арабских Эмиратов и региона Персидского залива; и
- Финальные фильмы должны быть на арабском или английском языке (с субтитрами на другом языке), чтобы обеспечить доступность для разнообразной аудитории.
Процесс подачи заявок
Перед подачей заявки, пожалуйста, ознакомьтесь с руководством по грантам, так как оно содержит важную информацию для заявителей и получателей.
Цикл подачи заявок на гранты в области искусства и культуры 2025 года, который включает гранты на кино, откроется в начале апреля 2025 года с крайним сроком подачи 1 июня 2025 года. Потенциальные заявители должны создать учетную запись на портале управления грантами Фонда и следовать инструкциям по подаче заявок на грант на кино после открытия приема заявок. Онлайн-форма заявки и все документы, указанные ниже, должны быть загружены и отправлены через портал управления грантами не позднее 1 июня 2025 года для рассмотрения. Материалы могут быть поданы на арабском или английском языках:
- Онлайн-форма заявки на портале управления грантами
- Вступительное сопроводительное письмо с указанием причин подачи заявки на грант на кино и кратким изложением предлагаемой темы фильма
- Резюме режиссера и имена/роли других лиц, которые будут участвовать в проекте фильма
- Подробный раскадровка для предлагаемого фильма
- Заполненный шаблон бюджета гранта на кино с подробным описанием всех ожидаемых расходов и списком объектов, специального оборудования или других ресурсов, необходимых для создания предлагаемого фильма. Следует отметить, если другие лица, организации или спонсоры также предоставляют финансовую или натуральную поддержку (например, экспертизу, использование оборудования). Финансовый вклад не должен превышать 35 000 дирхамов ОАЭ
- Список мест и районов, где будет проходить съемка. Он должен включать информацию о том, потребуется ли разрешение для каких-либо мест
- Предполагаемый график проекта, включая этапы съемок и монтажа и соответствующие результаты
- Рекомендательное письмо от профессора, коллеги или организации
- Один образец последнего фильма режиссера по онлайн-ссылке (если это первый фильм, представьте образцы недавних медиа-проектов).
Отборочный комитет рассмотрит все полные предложения и определит финалистов для приглашения на собеседование. Собеседования могут проходить лично или онлайн через платформы, такие как Zoom или Microsoft Teams. После завершения всех собеседований Отборочный комитет вынесет окончательную рекомендацию и выберет получателей гранта на кино на год. Заявители могут ожидать официального решения о статусе своего предложения в течение 6-8 недель после годового крайнего срока подачи заявок.
Вопросы относительно грантов на кино, процесса подачи заявок или статуса заявки можно направлять по адресуmedia@rakart.ae.
Награды по грантам
Средства гранта могут использоваться только на деятельность, связанную с производством. Ожидаемые расходы должны быть подробно описаны в предлагаемом бюджете в процессе подачи заявки на грант. Примеры приемлемых расходов, связанных с производством, включают:
- Аренда помещений и оборудования, такого как студийное время или осветительное и звуковое оборудование, необходимое для съемок;
- Грим, костюмы или реквизит;
- Заказ или покупка музыкальных саундтреков;
- Программное обеспечение для монтажа или анимации;
- Перевод на арабский/английский язык и субтитры.
Успешные заявители будут иметь 5-6 месяцев на завершение производства своего короткометражного фильма. Фонд Аль-Касими и Фестиваль искусств Рас-эль-Хаймы оставляют за собой право проверять качество фильма и ход повествования в процессе производства и при необходимости редактировать историю вместе с режиссером.
Grant funds may be used for production-related activities only. Anticipated expenses should be detailed in the proposed budget during the grant application process. Examples of acceptable production-related expenses include:
- Location and equipment rentals such as studio time or lighting and sound equipment necessary for filming;
- Make-up, costumes, or props;
- Commission or purchase of music soundtracks;
- Editing or animation software;
- Arabic/English translation and subtitles.
Successful applicants will have 5-6 months to complete the production of their short film. The Al Qasimi Foundation and Ras Al Khaimah Fine Arts Festival reserve the right to check the film's quality and the story's flow during the production process and to edit the story as needed with the director.